| Se stai cercando altri significati, vedi Pirati dei Caraibi - La Maledizione del Forziere Fantasma (disambigua) |
La copertina originale del libro
Pirati dei Caraibi - La Maledizione del Forziere Fantasma (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest) è un libro per ragazzi basato sul film del 2006 Pirati dei Caraibi - La Maledizione del Forziere Fantasma. È stato pubblicato l'1 giugno 2006 dalla Disney Press.
Sinossi[]
Capitan Jack Sparrow è tornato e questa volta è nei guai. Jack deve pagare un terribile debito di sangue: la sua anima appartiene al leggendario Davy Jones, il terrificante sovrano degli abissi oceanici...ma non è disposto a cedere senza lottare. Jack salpa alla ricerca del forziere fantasma che nasconde uno spaventoso segreto. Solo così, infatti, potrà liberarsi dalla terribile maledizione che incombe su di lui e sulla Perla Nera. Ma per riuscirci dovrà affrontare incredibili avventure fra tribù cannibali, mostri marini e navi governate da spettri Per fortuna, ad aiutarlo ci sono gli amici di sempre: la bellissima Elizabeth Swann e il coraggioso Will Turner.
Differenze tra libro e film[]
- Il libro inizia con l'evasione di Jack Sparrow dalla prigione turca, non con l'arrivo di Lord Cutler Beckett e della Compagnia Britannica delle Indie Orientali a Port Royal.
- L'incontro tra Sputafuoco Bill Turner e Jack Sparrow a bordo della Perla Nera avviene nella cabina di Jack. Nel film, invece, avviene nella cambusa, nel ponte inferiore della nave.
- A Tortuga, è Scralett a dare uno schiaffo a Will Turner, non Giselle, che è assente nel libro.
- Quando l'Olandese Volante emerge dagli abissi vicino alla nave distrutta, Will tenta di nascondersi dietro a uno dei cannoni della nave per non essere visto.
- Will Turner e Davy Jones fanno due partite ai dadi del bugiardo, non una come nel film. Nella prima partita Will batte Jones, vincendo la libertà di suo padre, ma nella seconda partita Sputafuoco si unisce al gioco e perde deliberatamente come nel film.